Cadet 山田 屋. Computer science outfit.

ケーブル テレビ stb 購入. 居酒屋 たん ば.

Columnar meaning.